Blog Birthday and a look behind the scenes

Bloggeburtstag 004Vor ein paar Tagen überraschte mich meine Freundin Nina mit dieser süßen Amigurumi-Torte für meinen 2. Bloggeburtstag. Ich habe mich riesig darüber gefreut, und ich wollte euch unbedingt diese wunderbare Torte zeigen!
Vor zwei Jahren schrieb ich den ersten Beitrag und seither habe ich insgesamt über 47 Artikel geschrieben und fast genau so viele Anleitungen eingestellt. Inzwischen habe ich über 250 Kommentare von euch erhalten! Danke für eure Treue, eure Kommentare, und dass ihr mich während all dieser Zeit begleitet habt!

A few days ago my girlfriend Nina surprised me with this sweet Amigurumi cake for my 2nd Blog birthday. I was very happy about it, and I wanted to show you this wonderful cake!
Two years ago I wrote the first post, and since then, I have written more than 47 articles and made almost as many instructions. Meanwhile, I have received more than 250 comments from you! Thank you for your loyalty, your comments, and that you have been with me all this time!

Bald gibt es hier die nächste Anleitung, aber vorab wollte ich euch zeigen, wie schwierig manchmal der Weg zu einer kleinen Anleitung sein kann 🙂 Für die Herbstmädchen hatte ich drei Ideen: Die zwei Mädels beim Pilze sammeln, in der Schule oder mit einem Regenschirm. Ich entschied mich für den Regenschirm und … aber seht selbst:

Soon you can download the next pattern, but today I wanted to show you, the (sometimes) difficult way to a small pattern 🙂 For the Autumn girl I had three ideas: Two girls picking mushrooms, at school or with an umbrella. I decided to make the umbrella and but see for yourself:

DSCN9406Erster Versuch: Ganz klassisch mit Zunahme in jeder Reihe, bis auf die vorletzte Reihe. Die letzte Reihe habe ich in die hinteren Maschenglieder gehäkelt, die wollte ich später nach innen nähen, um so den Rand etwas zu festigen.
Was mir nicht gefiel: Der Stock war zu dick, ich hatte ihn mit 5 festen Maschen gehäkelt und im Vergleich zu der Puppe wirkte er zu globig. Die Form sah aus wie ein Zirkuszelt. In den Stock hatte ich Pfeifenreiniger eingezogen, das war ok, aber alles wackelte zu sehr. Also nochmals von vorne.

First try
:
I have made the umbrella with increase in each round, up to the next-to-last row. The last row I crocheted in the back loops, which I wanted to sew inside to stabilize the shape.
What I did not like: The umbrella rod: I have used 5 x single crochet for the round, but compared to the dolls it looked too thick. The shape looked like a circus tent. I have pulled pipe cleaners in the rod, that was OK, but everything wobbled too much. I had to try something else.

DSCN9411Zweiter Versuch: Mit der Tapestry Technik gehäkelt, unterer Rand verstärkt und nach innen genäht. Diesmal alles fest, aber trotzdem – den Stock habe ich nicht gemacht, ich sah ja jetzt schon – das wird nix!
Was mir nicht gefiel: Leider ist die Form noch spitzer und eckiger geworden. Das Häkeln mit der Tapestry Technik ist auch nicht so einfach, man muss höllisch aufpassen, dass man den Faden, der nicht gebraucht wird, auch immer einhäkelt. Also auf zum nächsten Versuch … jetzt schon ein wenig unruhig. Ich drehte und wendete ihn, in der Hoffnung eines Geistesblitzes. Dann sah ich, dass sich die Form ändert, wenn die innere Seite nach außen zeigt, das könnte eine Lösung sein.

DSCN9410Second try: Made with Tapestry crochet, last round in the back loops sewn inside. This time everything is very firmly, but still I did not crochet the rod, because the result also was disappointing!
What I did not like: Unfortunately, the form has become even more pointed and angular. Crocheting with Tapestry technique is also not so easy, you have to be careful that the thread, that is not in use, is crocheted inside. That means, another try now a little nervous because I didn’t know what to do next. I have played with the umbrella and turned it, in the hope of an idea. And yes it worked!  I saw that the shape changes when the umbrella is turned outward – that could be a solution.

DSCN9419Dritter Versuch: Stock mit 4 festen Maschen gehäkelt, die rückwärtige Seite der Maschen zeigt nach außen, sonst alles gleich. Der Stock war nun so eng, dass ich es nicht mehr schaffte, einen Pfeifenreiniger einzuziehen. Ich versuchte es mit einem Schaschlik Spieß aus Holz und siehe da, er brachte Stabilität. Nur die Verbindung zum Stock war noch wackelig. Also schnell noch ein kleines Häkelstück eingenäht. Endlich sieht es nach einem Regenschirm aus, aber … (ihr wisst es schon)
Was mir nicht gefiel: Zu kompliziert. Der Stock mit den 4 festen Maschen ist ein Knochenbrecher und man weiß nicht, ob man den Stab durchbekommt. Die letzte eingeschlagene Reihe ist auch nicht gerade der Hit und die doppelte Verstärkung zwischen Stock und Schirm ein wenig umständlich.

DSCN9421Third try: Umbrella rod crocheted with 4 x sc in the round, the back side of the stitches are facing outward, everything else alike. The crocheted rod was now too narrow and I was not able to pull a pipe cleaner inside. I tried it with a wooden skewer and this brought stability. Only the connection between rod and umbrella was still shaky. I made another crocheted piece and sewed it inside. Finally, it looks like an umbrella, but (you know it already)
What I did not like: Too complicated. Making the rod is a Bonebreaker and you do not know if you are able to push in a wooden stick inside. The last round, which is sewn inside, don’t look so great and the piece between rod and umbrella is a bit inconvenient. 

Nochmals hier und da so einige Ideen ausprobiert aber endlich:
Then again I have tried some other ideas, and finally:

Regenschirm 016Der Regenschirm:  Hurra, geschafft! Diesmal habe ich den Stab nur am Anfang und am Ende umhäkelt und die letzte Reihe des Schirms mit zwei Fäden gehäkelt. Die Verbindung zwischen Stock und Schirm wurde verbessert, (Endlich kann ich wieder schlafen, lach)

The Umbrella: Hurra, done! This time I crocheted only the beginning and end of the rod and I have made the last row of the umbrella with two threads. I improved the connection between the rod and umbrella (I can finally sleep again, lol)

Regenschirm 011Also demnächst hier bei Amilovesgurumi – die Herbstmädchen mit dem Regenschirm! Aber vielleicht bekommt ihr es ja jetzt auch so hin, ihr wisst ja jetzt wie es nicht geht 😉

So soon here at Amilovesgurumi the Autumn girls with the umbrella! But maybe you don’t need the pattern – because you know now all about the mistakes you can make ;)

 

Advertisements

13 Gedanken zu “Blog Birthday and a look behind the scenes

  1. That is a lovely cake your friend made for you and I enjoyed reading your umbrella adventures very much. What a difference inside or outside can make! Also I love the look of the wood with the crochet. I must remember that. Perfect! 😀

    • My heart was dancing when I saw the cake. You know somebody really cares for you, when they crochet a gift! Soon I will have the umbrella pattern here and you will be able to have a second look and try it out yourself or even make it better!

  2. Glückwunsch zum Blog – Geburtstag! SEEEEEEHHHHHR coole Torte! 🙂 Hättest du mal gefragt mit dem Schirmchen…ich hätte eine Anleitung gehabt! *lach* Aber ich habe mir auch ordentlich einen abgebrochen berim Häkeln! *gg*

    • Für die nächsten Mädchen habe ich Ski geplant, du hast nicht zufällig eine Anleitung dafür? 🙂 Danke für die lieben Glückwünsche. Hast du ein Foto von deinem Schirmchen, ich bin neugierig, welche Ideen du verwirklicht hast. Ein Regenschirm sieht einfach aus, steckt aber ein kleines Teufelchen drin.

      • Ski..noch nicht…aber ich schulde eh noch Bilder…muss ich mal eins machen! 🙂 Ski würde ich vermutlich so versuchen – mehrere Reihen, einen Eisstil einnähen, Spitze formen, glücklich sein…so die Länge und Breite passen…sonst wird’s tricky! 😉

        • Gute Idee für Ski, ein Eisstiel hätte sogar die richtige Größe! Werde aber wahrscheinlich erst die Frühlingsmädchen häkeln. Das hat sich meine Nichte gewünscht. Danke für den Tipp!

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s