Free crochet ladybug pattern

Gerade arbeite ich sehr viel im Garten und bearbeite meine Weinstöcke. Immer wieder begegnet mir dort süße kleine Marienkäfer. Ich habe mich davon inspirieren lassen und gleich mal so einen niedlichen Kerl gehäkelt.

I am currently working a lot in the garden and you can find me there all day long with my grapevines. I found there a lot of the sweet little ladybirds. I got inspired by them and crocheted such a cute little guy.

DSCN5719

Wusstet ihr, dass es über 5000 verschiedene Arten von Marienkäfern gibt? Es gibt sie in vielen Farben, gelb, orange, weinrot und sogar blau. Sie sind nützliche Helfer im Garten da er Bäume und Sträucher von Blattläusen befreit und so die Pflanzen schützt.

Did you know that there are over 5000 different species of ladybugs? They come in many colors, yellow, orange, burgundy and even blue. They are useful helpers in the garden as it frees trees and shrubs from aphids and thus protects the plants.

DSCN5726

Der Marienkäfer gilt wegen der sieben Punkte auf seinem Rücken (die Zahl sieben ist eine Glückszahl) auch als Glücksbringer. Die sieben Punkte stehen für die vier Elemente und die Zahl drei der Dreifaltigkeit.

Ich habe meinem Marienkäfer noch einen Freund dazu gehäkelt. Sie hatten sich sofort gern und beschlossen den Garten zu erforschen.

The ladybug is also considered a lucky charm because of the seven points on his back (the number seven is a lucky number). The seven points stand for the four elements and the number three of the Trinity.

My Ladybug needed a friend, so I made one for him. They immediately liked each other and decided to explore the garden.

DSCN5706

Die bekannteste Art der Marienkäfer ist der Siebenpunkt. Seine Flügel sind orangerot und gepunktet. Da es Marienkäfer in allen Farben gibt, könnt man ja so ein Käferchen durchaus mal in blau häkeln, wer möchte es mal versuchen?

Hier seht ihr die beiden, wie sie den Garten erobern:

The best known species of ladybugs is the seven-point. His wings are orange and dotted. Since there are ladybugs in all colors, you could crochet it in blue, why not try something new?

Here you see the two, as they conquer the garden:

 

Am Ende des Tages, wurden sie müde und sie legten sich hin und schlummerten gemeinsam ein. Was für ein schönes Marienkäferleben!

At the end of the day, they got tired and they lay down and fell asleep together. What a beautiful ladybug life!

DSCN5725

Wenn ihr auch so einen süßen Glücksbringer häkeln möchtet, dann klickt doch einfach hier:

Marienkäfer

Es öffnet sich dann ein PDF-Dokument und ihr könnt die Anleitung ganz bequem auf eurem PC speichern oder auch ausdrucken. Viel Spaß, Eure Karin

If you also want to crochet such a sweet lucky charm, then just click here:

Ladybug

A PDF document opens up and you can easily save the pattern on your PC or you can print it out.

Have fun, see you soon, Karin

 

 

 

 

 

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.